Společenství vlastníků Na Domovině, Družstvo Na Domovině